Nagasaki es una ciudad de empinadas cuestas y pendientes en el extremo sudoeste de Japón. Famosa por el ataque nuclear que sufrió en 1945, esta metrópoli cuenta además con una rica tradición comercial, que ha infundido a esta bahía azul una cultura de unión real entre oriente y occidente. Sus iglesias cristianas comparten espacio con los Shintos y un templo confuciano chino, mientras que su panorama gastronómico, igualmente ecléctico, hará las delicias de los amantes de la buena comida.

Encuentra alojamientos tan dispares como un hostel en Nagasaki de inspiración marroquí con interiores de un blanco impoluto o una casa tradicional japonesa en una aldea costera. Si quieres ahorrar un poco (en transporte o en comida), busca en Nagasaki un hostel que ofrezca alquiler de bicis, desayuno gratuito o cocina común donde preparar tus propios platos. Muchos hostels en Nagasaki suelen tener habitaciones privadas disponibles, aunque quizá prefieras un dormitorio para conocer a otros viajeros.

La bahía de Nagasaki divide el centro de la ciudad, dejando el cerro Inasa-yama al norte y el barrio histórico al sur. Viaja al pasado comercial y de influencia extranjera de la ciudad caminando por las pendientes repletas de casas europeas restauradas en la Cuesta de los holandeses. Recorre las calles que van del puerto al barrio chino de Shinchi, el más antiguo de Japón y núcleo de vendedores de comida callejera. Desde allí, puedes llegar dando un paseo a Shianbashi, zona de compras y vida nocturna. Hacia el norte está el barrio de Urakami, donde encontrarás el Parque de la Paz y un monumento conmemorativo en el punto donde explotó la bomba atómica.

Una de las paradas más populares en el norte de Nagasaki es el teleférico al monte Inasa. En su cima azotada por el viento podrás admirar las panorámicas vistas, visitar el santuario Shinto de Fuchi e incluso bañarte en aguas termales. Una opción más cultural es pasar la mañana aprendiendo algo de historia local en una ruta a pie o en Dejima, la isla artificial donde los extranjeros se vieron obligados a vivir en el siglo XVII. Y para alejarte del bullicio de la ciudad, sube al ferri que sale del puerto y en 15 minutos estarás en la isla de Iwo Jima, para disfrutar de fuentes termales y bonitas playas.

Si aterrizas en el Aeropuerto de Nagasaki, sube al autobús que te deja justo en la puerta de la estación JR Nagasaki en 40 minutos. A esta parada cerca del puerto llegan trenes desde Fukuoka (2 horas), Sasebo (2 horas) e Hirado (4 horas). Para recorrer la ciudad, la red de tranvía viene muy bien, ya que el nombre de la mayoría de paradas está en inglés y funciona hasta las 23:30.